简介：
2000年代的全球，语言与文化的隔阂如巴别塔般耸立。摩洛哥荒漠中，牧羊少年艾哈迈德（布巴克·艾特·本·阿莫 饰）试射父亲新买的猎枪，误中旅游巴士上的美国游客苏珊（凯特·布兰切特 饰）。苏珊重伤，她的丈夫理查德（布拉德·皮特 饰）焦急求救，滞留偏远村庄，面对语言不通与医疗匮乏，婚姻裂痕却在生死间弥合。事件被误判为恐怖袭击，引发国际风波。 苏珊夫妇的墨西哥保姆阿米莉亚（艾德里安娜·巴拉扎 饰）因主人未归，带他们的两个孩子（艾丽·范宁、纳森·甘宝 饰）回墨西哥参加儿子婚礼。返程时，边境警察怀疑她绑架，侄子（盖尔·加西亚·贝纳尔 饰）驾车逃亡，将她与孩子抛在沙漠。阿米莉亚的美国梦因此破碎。日本东京，聾病少女千惠子（菊地凛子 饰）因母亲自杀与父亲（役所广司 饰）疏远，她用叛逆行为对抗孤独，试图用身体换取爱，却触碰警官（中村优子 饰）的底线。
